Logo
Login | Register
Menu
  • Home
  • New Residents
  • Board
  • Staff
  • Members
    • Condominium Plan
    • Articles of Incorporation
    • Bylaws
    • CC&R's
    • Rules and Regulations
    • Remodeling Rules
    • Minutes
    • Finances
  • Remodeling
  • Insurance
  • Brass Tacks
  • Social
  • Contact Us

News Articles

Return to Archives
September 06, 2023 - Newsletter - Spanish
Posted on Sep 6th, 2023

Temporada de remodelación
 
La temporada de remodelación ha comenzado nuevamente entre el 5 de septiembre al 14 de junio de 2024. Esta temporada, las unidades en remodelación completa son 102, 305, 308 y 1007. Además de la unidad 102, primero se someterán a un período de demolición de entre una y dos semanas. desde su fecha de inicio. La Unidad 308 específicamente requiere que se retiren por completo los azulejos del balcón, lo que requerirá el uso de un martillo neumático para acelerar el trabajo. A partir de mañana 7 de septiembre a las 10 a.m. y durante un par de días, habrá ruidos fuertes intermitentes mientras se completa el trabajo. Las unidades en remodelación parcial son 1401 y 1602.
 
Residuos electrónicos y peligrosos
 
Quería recordarles a todos que, como residentes de Coronado, se les brinda reciclaje gratuito de desechos peligrosos, que incluyen productos electrónicos, pinturas y pesticidas. El Centro de Servicios Públicos, ubicado en 101 B Ave (frente a Burger King) está abierto para reciclaje cada segundo y cuarto sábado de cada mes, de 9:00 a. m. a 2:00 p. m

Building Link
 
El portal para residentes de Building Link ya está abierto. Cualquier persona que tuviera un correo electrónico en nuestro sistema recibió una carta de bienvenida automática con su contraseña de inicio de sesión. Si no se le notificó, comuníquese con Mario Deleon en la recepción para que pueda brindarle sus instrucciones de inicio de sesión. No dudes en descargar la aplicación para usarla con tu teléfono móvil. Puede encontrarlo buscando Building Link en la tienda de aplicaciones.
 
Una vez que haya iniciado sesión, asegúrese de revisar su perfil y actualizar su información de contacto, su contacto de emergencia si lo desea y sus preferencias de notificación, y active su perfil público si está de acuerdo con que sus vecinos puedan comunicarse con usted. Háganos saber si la información de su vehículo también es incorrecta.
 
También notarás que la misma pantalla tiene a todos los ocupantes de la unidad enumerados en la parte superior. Si falta alguna información en sus perfiles, ellos o el personal deberán realizar los cambios. Háganos saber si desea agregar o eliminar a alguien para que pueda tener su propio inicio de sesión.
 
Desde la pantalla de inicio, puede enviar solicitudes de reparación que van directamente a mantenimiento, verificar qué entregas ha recibido, enviarme mensajes directamente y verificar la biblioteca del edificio en busca de documentos importantes. Actualmente estamos en el proceso de agregar todos actas y documentos rectores para su acceso.
 
Quizás lo más importante de todo sea "Mis instrucciones de recepción", que le permite ver las instrucciones actuales y crear otras nuevas. Estas son instrucciones de acceso a la unidad tanto permanentes como temporales que desea agregar. Simplemente haga clic en "Agregar nueva instrucción", elija el tipo de instrucción, por ejemplo, "Permiso para ingresar - Permanente", escriba la descripción, establezca una fecha de vencimiento si es necesario y haga clic en guardar. Su expediente se actualizará y se notificará a la recepción. Por ejemplo, así es como agrega cuidadores, amas de llaves, contratistas, amigos y familiares al archivo de su unidad. Solo asegúrese de revisarlo de vez en cuando para asegurarse de que aún desea que esas personas tengan acceso. Si no actualiza su archivo, ¡el personal no lo sabrá!
 
¡¡Este será el procedimiento a seguir para todas las instrucciones de acceso!! En el futuro, se le indicará al personal que rechace a todos los visitantes que no hayan sido agregados a la página de instrucciones. La Junta y yo trabajaremos en procedimientos estandarizados para los residentes y el personal para todos los visitantes. Esto agilizará el proceso y aumentará la seguridad.
 
Ascensor
 
Hemos entrado en las primeras etapas de modernización de ambos ascensores. Esta semana me reuní con su asesor de ascensores, proveedores de ascensores interesados y algunos subcontratistas. El siguiente paso es revisar las ofertas presentadas y elegir un contratista al que adjudicar el proyecto. Si todo va bien, el proyecto debería comenzar en septiembre de 2024 y ambos ascensores estarían terminados en marzo de 2025.
© Copyright 2026 Coronado Shores Condominium Association 10 | Homeowners Association Website by HOA Sites | Terms of Use | Admin